Investors have pulled billions, funds have closed and proxy voting is down. But proponents say the strategy remains viable, even if it’s pursued more quietly. Investing based on environmental, social and corporate-governance factors has taken a hit over the past several years amid a backlash against …