WEST TISBURY, Mass. — Like a matador swirling his cape, Patrick Roden-Reynolds pulled a swatch of white flannel this way and that on the grass and leaf litter in my yard. After a minute or so, he plucked 11 tiny ticks from the cloth with tweezers, and stuck them on a lint roller. “It’s like a …